故事发生在风景如画的阿根廷。对少女桥格林纳(瓜妲卢裴·阿隆索 Guadalupe Alonso 饰)来说,炎热的夏天意味着洒满阳光的小路、划过脸颊的微咸汗水和肆意挥洒的灿烂笑容。然而,这一年,桥格林纳发现在不经意之间,自己的周围已经发生了翻天覆地的变化,父母之间的关系越来越差,渐渐长大的姐姐开始不再愿意和自己一同玩耍。
塔拉吉·P·汉森,缇雅娜·泰勒,Sinbad,洛克蒙·邓巴,德里克·菲利普斯,格林·特鲁曼,雪莉·谢波德,Dasan Frazier,贾斯廷·詹姆斯·柏伊金,蒂尔基·琼斯,Hasani Vibez Comer,Ashley Versher,Mike Merrill,Nikkita Johnson,迪瓦·泰勒,Cheryl Frazier,Anthony E. Williams,Shalèt Monique,坦琳娜·庞西,Michael James Sewell Jr.